Cara Menggunakan Kamus Online

Menentukan arti lafadz dan harokat dasar

Untuk menggunakan kamus online bahasa Arab pertama Anda butuh  HP android yang terkoneksi internet dan bisa dipergunakan mengetik tulisan Arab. Jika syarat ini sudah terpenuhi maka Anda bisa langsung mengikuti langkah berikutnya:

1. Dari banyak pilihan kamus yang muncul di google Anda bisa memilih sesuka Anda, tapi di YUMU dianjurkan menggunakan kamus Almaany online karena menu yang lengkap bukan yang offline. Adapun alamatnya adalah www.almaany.com.
2. Setelah masuk ke halaman kamus Almaany Anda pastikan dahulu setting pilihan menu Arab – Indonesia dan ubahlah settingan keyboard menjadi Arab. Kemudian Anda bisa menuliskan lafadz-lafadz bahasa Arab yang ingin dicari artinya semisal:

• Menu bertuliskan “kata yang terkait” diatas merupakan bentuk-bentuk lafadz yang masih punya satu turunan kata dasar (serumpun/satu qiyasan) dengan kata yang dicari. Jika salahsatu dari lafadz yang tersedia itu diklik maka Anda akan menemukan arti beserta harokat lafadz turunan tersebut.

Apa ada kelemahan dengan menggunakan kamus Arab Indonesia Almaany ini? Tentu ada, diantaranya untuk kamus Arab Indonesia Al-Ma’any sering terkedala dalam pencarian lafadz turunan yang sudah tidak berbentuk dasar. Walaupun terkadang kamus ini masih bisa meresponya. Semisal lafadz    مُفَسِّرٌ

Anda akan kesulitan mencari lafadz tersebut dalam kamus Almaany Arab Indonesia karena itu lafadz turunan bukan lafadz dasar. Terus bagaimana solusinya?

Baik, di YUMU untuk mengetahui bentuk kata dasar dengan kamus online sangatlah mudah.

1. Buka kembali google Anda seperti sebelumnya!
2. Ubahlah setting tulisan keyboard Anda menjadi Arab!
3. Ketiklah alamat berikut www.almaany.com di google Anda!
4. Pastikanlah menu kamus العربية bukan Arab Indonesia.
5. Ketiklah lafadz yang hendak dicari kata dasarnya semisal أوقد .
6. Maka muncullah hasilnya

O ya, apakah bentuk dasar dari lafadz  “قِ” itu bisa dicari dengan cara diatas? Untuk kamus online itu hanya terbatas pada lafadz yang hurufnya minimal 2 keatas. Adapun adapun pencarian bentuk dasar lafadz yang hanya satu huruf seperti “قِ” itu akan dibahas tersendiri dalam pembahasan huruf illat (و, ا, ي) yang lebih detail di bab terakhir buku YUMU.

CONTOH

Carilah mufrodat berikut dalam kamus online dan tentukan salah satu arti dari setiap pilihan kata beserta seluruh bentuk harokatnya!

Contoh:

فصل: فَصْلٌ  (kelas/pasal/musim/pemisah/semester dst) pilih salah satu arti dalam harokat yang sama. فَصَلَ (memisah dst). فَصَّلَ (menjelaskan dst). فُصِّلَ (dijelaskan dst).

• إزالة:

• بقية:

• مياه:

• تطهير:

• أقسام:

Jawaban:

• Harokat: إِزَالَةٌ  (dari bentul asal  أَزَالَ )

Arti: menghilangkan

• Harokat:بَقِيَّةٌ   

Arti: sisa

• Harokat:  مِيَاهٌ  (jamak/plural dari  مَاءٌ )

 Arti: air

•   Harokat:     تَطْهِيْرٌ  (dari bentuk asal  طَهَّرَ )

Arti: mensucikan

• Harokat:  أَقْسَامٌ   (bentuk jamak dari  قَسَمٌ )

 Arti: sumpah

Latihan  

Carilah mufrodat berikut dalam kamus online almaany dan tentukan salah satu arti dari setiap pilihan kata beserta seluruh bentuk harokatnya!

Contoh:

فصل: فَصْلٌ  (kelas/pasal/musim/pemisah/semester dst) pilih salah satu arti dalam harokat yang sama. فَصَلَ (memisah dst). فَصَّلَ (menjelaskan dst). فُصِّلَ (dijelaskan dst).

• أشيآء:

• المتغير:

• المستعمل:

• طاهرات:

• شروط:

• القلتين:

• يستثنى:

• أيضا:

• المجاور:

• تولد:

• الشافعي:

• الشافعية:

• مدرارا:

• الاختصار:

• الأثمان:

• شيئان:

• يأتي:

• مملوكة:

Menentukan jenis kalimat isim/fi’il/harf

Ketik lafadz yang akan Anda cari di www.almaany.com maka di dalam kurung sudah tersedia keterangan jenis kalimat isim atau fi’il atau harf sesuai yang Anda inginkan!

Contoh lafadz إزالة

maka akan muncul hasilnya isim:

1. إِزالة: (اسم)
   • إزالة : مصدر أَزَالَ